Data Protection

Data Protection Declaration

The use of our website is usually possible without having to provide personal data. When personal data are recorded on our website (for example your name, address or e-mail address), this is done, as far as this is possible, on a voluntary basis. These data will not be passed on to third parties without your express agreement.

We must point out that the transfer of data over the internet (e.g. communication per e-mail) can have gaps in security. An absolute protection of data against being accessed from third parties is not possible.

The right to use contact data disclosed within the framework of the legal notice obligation to third parties in order to send advertising and information materials which have not been expressly requested is herewith contradicted. The operators of the website expressly reserve the right to legal action in the event of the sending of non-requested advertising information, for example, in the form of spam mails.

Data Protection Declaration regarding the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web-analysis service from Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called"cookies", text files that are saved on your computer and which make it possible to carry out an analysis of how the website is used. The information generated by the cookie on how you use this website are usually transferred to a Google server in the USA and saved there. In the event of an activation of the IP-anonymisation on this website, your IP address will be shortened by Google within the member states of the European Union or in other countries of the European Economic Area that have signed the agreement.

Only in exceptional cases will the complete IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information in order to evaluate the use of this website, in order to draft reports on website activities and in order to provide the website operator with further services associated with the use of the website and internet. Your browser's IP address that is transferred within the framework of Google Analytics will not be saved together with other data by Google.

You can prevent the saving of the cookie by configuring your browser software accordingly: we would like to point out however that in this case, it is possible that you will not be able to use all functions of this website in their entirety. In addition to that, you can also prevent the recording and use of the website related data created by the cookie (incl. IP-address) by Google as well as the processing of the data by Google by downloading and installing the browser plug-in found under the following link:

Information, deletion, blocking

You have, at all times, the right to information on the data saved with respect to your person, its origin and recipient and the purpose of processing the data, as well as the right to be informed about, block or delete these data, and that free of any and all charges. In relation to this and other questions with respect to personal data, you can contact the website operator's address indicated in the legal notice.